VIDEO | El audio del VAR en el penal a Borré y la expulsión de Capaldo

El VAR tuvo dos intervenciones claves en el Superclásico disputado en el estadio Monumental: la falta de Emanuel Más sobre Rafael Santos Borré, quien puso abrió el marcador de penal, y la expulsión de Nicolás Capaldo sobre el final del encuentro.

El diálogo del VAR durante el penal sobre Borré

VAR (el colombiano Nicolás Gallo): Ojo, ojo, está en el área, posible penal. Quiero ver dónde le pega, quiero ver el posible penal. Sigue adelante, sigue adelante, hay una jugada acá de posible penal.

Asistente 1: Juega.

AVAR1 (Rodolpho Toski, en portugués): ¿No necesito hablar con él, no? (por si tenía que avisarle al árbitro)

AVAR 1: Posible impedimento.

VAR: Dale atrás, quiero ver quién toca el balón primero.

Arbitro: Para mí, nada.

VAR: Quiero ver quién toca el balón primero, quiero ver quién toca el balón primero.

AVAR 1: Está en zona neutral.

VAR: Si sale, detienes.

AVAR1: Está en zona neutral, fase de ataque los blancos.

VAR: Dale, dale, dale, sigue, sigue, sigue AVAR1: Pelota en zona neutral.

VAR: Dale atrás.

AVAR1: ¿Necesita hablar con él? (es decir, con el árbitro) VAR: Cuando pare, necesito que pare. Necesito ver, dale, punto de contacto. Dale atrás, dale atrás, dale adelante.

AVAR1 (le habla al árbitro): Estamos chequeando posible penal.

VAR: Sigue adelante, sigue adelante (por la imagen).

AVAR1: Espere, espere (al juez Claus), justo cuando la pelota se había ido afuera) VAR: Para, para, para.

AVAR1: Chequeando posible penal.

VAR: Claus… Arbitro: Oi (acá estoy) VAR: Te invito a un posible penal OFReview.

Arbitro: Ok.

VAR: Dale atrás, dale atrás, dame dos cámaras, ésa y otra mejor.

Operador 1: ¿Puedo poner ésta acá?

VAR: Esa, ésa, dame ésa y la que tiene él… Mira.

Arbitro: Dale, Gallo, ya estoy acá.

VAR: Dale atrás… VAR: Dame el punto de contacto. Punto de contacto, dale atrás al punto de contacto. Velocidad normal ahora.

Arbitro: Ok, ¿del número 3 verdad? Penal del número 3.

VAR: Confirmado del número 3.

Arbitro: Ok. Número 3 para mí penal.

VAR: Confirmado número 3.

El diálogo entre los referís del VAR en la expulsión de Nicolás Capaldo

VAR: Nada ahí.

AVAR 1: Posible entrada. Chequeando entrada.

VAR: Quiero ver el punto de contacto, de esa entrada.

AVAR 1: Tarjeta amarilla para el 14.

VAR: Sí, dejame ver el punto de contacto, para ahí. Punto de contacto, cambiame a otra cámara. Otra, otra mejor. Bueno, dejame estas dos.

AVAR1: Estamos, estamos ya, espera, espera Rafael.

VAR: Dejame esta y dejámela seguir.

AVAR1: Saco la tarjeta amarilla.

VAR: Bueno, tiene el punto de contacto, sigue.

AVAR1: Y la intensidad, espera Rafael.

VAR: Dale hacia atrás, espera... Esa normal, dejala seguir.

AVAR1: En velocidad normal.

VAR: Sí, la estoy viendo.

AVAR1: Espera por favor, espera... Sigue, sigue, sigue

ARBITRO: Te aviso para jugar.

VAR: Pie en el aire, pie en el piso.

AVAR1: Espera por favor, espera.

VAR: Mira como la ves, dásela al vivo.

AVAR1: Espera, chequeando posible perdido.

VAR: Dale vivo, dale vivo.

ARBITRO: Están chequeando.

VAR: Emerson cámara 9, si, para ti Emerson.

AVAR1: Tenemos que ver velocidad normal.

VAR: Dale atrás y suéltala, tiene toda la velocidad. Lo coge pleno, lo coge pleno para mí.

AVAR1: Está encima, vamos a llamar.

VAR: Claus, te invito a un OFV, por posible roja.

AVAR1: Número 14.

VAR: Dejala ahí, esta no, ¿hay otra mejor que esta? Entonces déjame las dos anteriores.

ARBITRO: Ya estoy acá.

VAR: Espera, dale, este es el punto de contacto, te lo voy a dar.

ARBITRO: Ok.

VAR: Dale atrás y luego en velocidad normal. Número 14

ARBITRO: Esta no más.